Mostrando entradas con la etiqueta Palabras para sanar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Palabras para sanar. Mostrar todas las entradas

domingo, 14 de agosto de 2022

Luciérnagas, de Haruki Murakami

Hay textos capaces de hacernos cambiar el ánimo, yo les llamo textos sanadores. Corresponden a momentos específicos dentro de una obra, donde el autor o autora se encuentra consigo mismo, trascendiendo al escrito.

Ya he traído algunos ejemplos a estas páginas, ahora repito con el gran Murakami, sobre todo en una de sus primeras obras, dotada de una frescura maravillosa.

Estos textos se pueden utilizar en talleres de Arteterapia o crecimiento personal, incluyéndolos donde consideremos necesario. Comprobareis el efecto que producen, un resultado liberador y a veces extraordinario.

En Japón el signo de la luciérnaga es metáfora del amor apasionado, pero también representan las almas de los soldados muertos en combate. El simbolismo de la luciérnaga no es más que dotar de luz la oscuridad, el acto mágico por excedencia.


En mi casa brillan por San Juan, la semana previa se pueden percibir centelleando en el jardín. Para mí representa la esperanza; la esperanza a esa naturaleza, que a veces misteriosa, continua impasible a pesar de la mano demoledora del hombre.

Os dejo algunos párrafos sacados de la obra de Haruki Murakami, llamada Tokio Blues.


«A finales de mes, Tropa-de-Asalto me regaló una luciérnaga. La había metido en un bote de café instantáneo. Dentro había unas briznas de hierba y un poco de agua; en la tapa se abrían unos pequeños agujeros para la ventilación. A la luz del día, parecía un vulgar insecto como los que se ven en las orillas de las charcas».

*****

«Dentro del bote la luciérnaga brillaba con luz mortecina. La luz era demasiado débil; el tono, demasiado pálido. Hacía mucho tiempo que no había visto una luciérnaga, pero creía recordar que éstas desprendían una luz mucho más nítida y brillante en la oscuridad de las noches de verano. Tenía grabada en mi memoria la imagen de un bicho que desprendía una luz llameante».


«Al caer la noche, la residencia estaba tan silenciosa que hacía pensar en unas ruinas. Tomé el bote con la luciérnaga y fui a la azotea. Estaba desierta. Una camisa blanca tendida en una cuerda, que alguien había olvidado coger, se mecía con la brisa nocturna como si fuera la piel de un animal. El tanque cilíndrico aún estaba caliente tras haber absorbido durante todo el día el calor de los rayos del sol. Me senté en aquel espacio reducido y me apoyé en la barandilla. Una luna blanca casi llena flotaba en el cielo. A mi derecha se veían las luces de Shinjucu; a mi izquierda, las de Ikebukuru. Los faros de los coches formaban un río de luz que discurría entre las calles. Un zumbido sordo, mezcla de varios sonidos, flotaba en una nube sobre la ciudad».

*****

«Intenté recordar cuándo había visto una luciérnaga por última vez. Cerré los ojos y me sumergí un momento en el recuerdo. Oía el viento con una claridad meridiana. Aunque no soplaba con fuerza, en mi cuerpo dejaba a su paso un rastro extrañamente brillante. Abrí los ojos y comprobé que esa noche de verano era, si cabe, más oscura. Destapé el bote, saqué la luciérnaga y la deposité en un reborde que sobresalía unos tres centímetros del depósito».

*****

«La luciérnaga se sostenía a duras penas en su nuevo hábitat. Dio una vuelta alrededor del perno tambaleándose y se subió a unos desconchones de la pintura que parecían costras. De pronto avanzó hacia la derecha, se dio cuenta de que aquello era un callejón sin salida y viró de nuevo hacia la izquierda. Después se encaramó muy despacio a la cabeza del perno y se acurrucó».


«Permaneció inmóvil, como si hubiese exhalado el último suspiro. Durante mucho rato, ni la luciérnaga ni yo hicimos el menor movimiento. El viento soplaba a nuestro alrededor. Las incontables hojas del olmo susurraban en la oscuridad».

*****

«Esperé una eternidad. Fue mucho después cuando la luciérnaga levantó el vuelo. Desplegó las alas como si se le hubiese ocurrido de repente. Un instante más tarde, cruzaba la barandilla y se sumergía en la envolvente oscuridad. Describió, ágil, un arco en torno al depósito, tal vez intentando recuperar el tiempo perdido. Y tras permanecer unos segundos, inmóvil, observando cómo la línea de luz se extendía en el viento, voló hacia el sur».

*****

«Aún después de que la luciérnaga hubiera desaparecido, el rastro de su luz permaneció largo tiempo en mi interior. Aquella pequeña llama, semejante a un alma que hubiese perdido su destino, siguió errando eternamente en la oscuridad de mis ojos cerrados. Alargué la mano repetidas veces hacia la oscuridad. Pero no pude tocarla. La tenue luz quedaba más allá de las yemas de mis dedos».

sábado, 12 de febrero de 2022

La necesidad de lo poético


En este amanecer se me ocurre pensar sobre la necesidad de lo poético y cómo su intersección ha influido de manera importante en lo colectivo, independientemente a cualquier tipo de sociedad a la que se pertenezca. Incrustándose al igual que un aguijón en la epidermis de la clase política y dominante.

Yo diría que este tipo de escritores o poetas son parte de un linaje, dado que haberlos los ha habido desde el principio de los tiempos. Desde los lejanos estoicos hasta la llegada del término «Maldito» establecido por Verlaine.

¡Oh, aquella vez, Rocinante,
En que la palabra Justicia
te llevó ciegamente hasta las aspas del Molino!

La palabra surgida en voz del escritor o poeta tiene un poder explosivo, siendo capaz de levantar el ánimo deprimido de los pueblos y ser causa de exaltación e inspiración. Tomemos como ejemplo el libro «Rocinante», de León Felipe, que dormía en la mesita de noche del Ché, la noche antes para partir hacia Bolivia o los versos de Machado, Neruda, Hernández…

Sin duda que la poesía hace tambalear la conciencia en todos los sentidos; desde en lo político a lo religioso y pasando por cualquier forma de discernimiento.

A las aladas almas de las rosas…

Los juglares o trovadores alegraban las plazas de los pueblos y era su palabra capaz de originar el contento o descontento de la población.

La poesía es un arma cargada de futuro, nos dijo Gabriel Celaya, es por ello que debemos recuperar ese espíritu reivindicativo y hacer uso de nuestras armas, en forma de versos, e intentar recomponer algo que creíamos ya innecesario, pero visto como está el patio; ahora más que nunca se ha de volver a cantar las causas nobles y justas; intentando reivindicar ciertas quimeras que parecían prisioneras en la mazmorra de ese viejo castillo donde eternamente yace nuestra princesa durmiente.

«Otra vez siento bajo mis talones
el costillar de Rocinante; vuelvo
a mi camino con mi adarga al brazo».

(Del Ché, en carta última a sus padres)

miércoles, 9 de febrero de 2022

Los juguetes de antaño



Intentaba recordar los juguetes de infancia, mientras aprendía a hacer un booktrailer de esos. Cuando me vino lo fácil que nos resultaba jugar sin necesidad de aprendizaje ni manual. Recordé mi primer Scalextric, creo que se escribía así, donde tan solo se necesitaba acoplar unas vías y enchufar unos cables para que aquellos coches cogiesen velocidad. También aquel ExinCastillo que tanto me hizo disfrutar destruyendo sus almenas para recomponerlas a continuación.

Estaban los cromos, y por supuesto los juegos en la calle; la lima, el trompo, las bolas o canicas y la pelota, que reinaba por encima de todos los juguetes. La simplicidad era parte de una función y de una sociedad que parecía no exigirnos más. Luego, cómo tan solo había un canal de televisión, pues lo teníamos la mar de fácil y los comentarios del día siguiente derivaban, obviamente, de la visualización que hiciéramos en el día anterior.

Con esto, tan solo quiero manifestar lo sencillo que para un niño era el proceso mental en lo que se refiere a la absorción de ideas y de sus consabidos juicios y comparativas. Sin embargo, cada vez que veo a mis hijas manipular el móvil o la Tablet, suelo decirles en broma; —Veras cuando se te llene el disco duro de la cabeza lo que os va a tardar en arrancar.

De ahí la extraña metafísica en la que nos encontramos envueltos; habiendo desterrado aquellos pequeños detalles, junto a todo lo sencillo, tal como dice canción de Serrat, que tenían la facultad de hacernos felices con prácticamente nada y sin necesidad de recurrir a ninguna tienda digital ni al devorador acto de consumo en el que nos hallamos sometidos.

sábado, 5 de febrero de 2022

All you need is love

 


Esta foto pertenece a una colección que hice en los escaparates de la vieja plaza Des Vosges, en París. Allí solía pasar las horas sin otra pretensión que acompañarme de una buena lectura o simplemente observar a quienes transitaban por tan excelente lugar.

Bajo uno de los soportales, se accede a la que fue la vivienda de Víctor Hugo, y uno no podía evitar imaginarlo saliendo y acercándose a los viejos muros de la Bastilla, inmerso en plena creación literaria de Los Miserables. 

Durante las mañanas, solía acercarme a una pastelería cercana para comprar un perfumado pastelito de pistacho, o me dejaba llevar por el irresistible deseo de hacerme con un par de manzanas, de esas que vendían en los puestos ambulantes de la zona y que pagaba a precio de oro.

En aquellos años, se respiraba amor y una libertad que se sentía por todos lados. Con el paso del tiempo, reconozco que las expectativas que en esa plaza se levantaron han quedado en una futilidad, o en una levedad parecida a la que nos describe el maestro Kundera en su obra.

Daría lo que fuese por regresar a aquel tiempo, desde donde uno vislumbraba un mundo idílico, un mundo en el que lleváramos flores en el pelo y nos besáramos sin poder contener el impulso. All you need is love, cantaron Lennon y McCartney. ¿Alguien es capaz de refutar tan simple manifiesto?

***

Amor, amor, amor.
Amor, amor, amor.
Amor, amor, amor.

No hay nada que puedas hacer
Que no pueda ser hecho.
Nada que puedas cantar
Que no pueda ser cantado.
Nada que puedas decir
Pero puedes aprender
Cómo jugar el juego.
Es fácil.

Nada que puedes hacer
Que no pueda ser hecho.
Nadie a quien puedas salvar
Que no pueda ser salvado.
Nada que puedas hacer
Pero puedes aprender
Cómo ser tú mismo con el tiempo.
Es fácil.

Todo lo que necesitas es amor.
Todo lo que necesitas es amor.
Todo lo que necesitas es amor, amor.
Amor es todo lo que necesitas.

Nada que puedas saber
Que no se sepa.
Nada que puedas ver
Que no sea mostrado.
Ningún lugar en que puedas estar
Que no sea donde
Se supone que debes estar.
Es fácil.

Todo lo que necesitas es amor.
Todo lo que necesitas es amor.
Todo lo que necesitas es amor, amor.
Amor es todo lo que necesitas.

The Beatles
Magical Mistery Tour

viernes, 4 de febrero de 2022

Viajar para no querer llegar


Cierto día, se me cayeron todas las prisas de encima, quizás por cansancio, por querer llegar o por intentar hacer algo a tiempo. Ahora que amanece uno percibe el sonido de fondo del pasar los coches por la autovía y se alegra de no estar ahí, de no querer llegar.

La vida, cuando los años han cruzado cierta barrera, se ralentiza por sí sola y tal como nos dice la fábula; uno prefiere sentarse a la sombra del árbol y ver a los demás correr, pero para eso hay que saber que la meta no se encontraba en competir, sino en saber ser partícipe de ella.

Decía Blay, que uno de los pilares básicos de la personalidad era la energía, junto con la afectividad y el discernimiento. Por eso, una vez entendido el mensaje, percibo la excelencia de que la energía fluya por si sola y sin necesidad de disponer de etapas. Tan solo que fluya, mientras que uno, sentado plácidamente, atiende, como en un acto de profunda meditación el tráfico que sucede en la A-4 y desde esa quietud contraria intentar percibirla, sentirla y comprenderla.

Viajar 

Viajar es marcharse de casa,
es dejar los amigos
es intentar volar
volar conociendo otras ramas
recorriendo caminos
es intentar cambiar.

Viajar es vestirse de loco
es decir “no me importa”
es querer regresar.
Regresar valorando lo poco
saboreando una copa,
es desear empezar.

Viajar es sentirse poeta,
es escribir una carta,
es querer abrazar.
Abrazar al llegar a una puerta
añorando la calma
es dejarse besar.

Viajar es volverse mundano
es conocer otra gente
es volver a empezar.
Empezar extendiendo la mano,
aprendiendo del fuerte,
es sentir soledad.

Viajar es marcharse de casa,
es vestirse de loco
diciendo todo y nada con una postal,
Es dormir en otra cama,
sentir que el tiempo es corto,
viajar es regresar.

Gabriel García Márquez

martes, 25 de enero de 2022

Una carta de Clarice Lispector a Olga Borelli



11- 12- 1970

Olga, te escribo esta carta a máquina porque mi letra anda pésima. He encontrado, sí, una nueva amiga. Pero tú sales perdiendo.

Soy una persona insegura, indecisa, sin rumbo en la vida y sin timón para guiarme: en realidad no sé qué hacer conmigo. Soy una persona muy miedosa. Tengo problemas reales gravísimos que después te contaré. Y otros problemas, de esos de la personalidad.

¿Tú me quieres como amiga, aun así?

Si lo quieres no digas que no te he avisado. No tengo cualidades, sólo fragilidades. Pero a veces (no pongas atención en los acentos, quien los pone por mí es el tipógrafo), tengo esperanza. El paso de la vida a la muerte me asusta: es igual como pasar del odio, que tiene un objetivo y es limitado, al amor que es ilimitado. Cuando me muera (modo de decir) espero que tú estés cerca. Tú me has parecido una persona de enorme sensibilidad, pero fuerte.

Tú has sido mi mejor regalo de cumpleaños. Porque el día 10, jueves, fue mi cumpleaños y tú me has regalado el Niño Jesús que parece un niño alegre que juega en su cuna tosca. A pesar de que, sin que tú lo sepas, me has dado un regalo de cumpleaños; sigo creyendo que mi regalo de cumpleaños ha sido tu propia aparición, en una hora difícil, de gran soledad.

Necesitamos charlar. Resulta que yo creía que no había más que hacer. Entonces vi un anuncio de un agua de colonia Coty, una llamada a lo imprevisto. El perfume es barato, cierto. Pero me sirvió para recordarme que lo bueno e inesperado también sucede. Y siempre que estoy desanimada, me pongo al imprevisto. Me da suerte. Tú, por ejemplo, no estabas prevista. Y yo de manera imprevista acepté la tarde de autógrafos.


Tuya, Clarice

miércoles, 19 de enero de 2022

Una apuesta por la vida


«La nostalgia del paraíso, es el deseo del hombre de no ser hombre»

Milan Kundera

Sentirse como en una cárcel. Un estado que se ha ido acrecentando conforme pasan los años. Lo intenté viviendo tal como un hippie de finales de los sesenta, hermosa experiencia, lo busqué a través del Budismo, la más profunda de las filosofías que se haya transcrito en la tierra, también en la danza, para de esa manera poder volar, me hice caminante, tal como describe Herman Hesse en sus libros, amé atreviéndome con todo, me aísle durante un tiempo prolongado en una caverna y viví tal como lo debió hacer un primitivo de esos que tan bien describe Jean M. Auel ¡Quería ser Tribu!

Me hice poeta y mi voz buscó por los rincones; razón que me hizo marchar a París, deseaba experimentar los fenómenos y la experiencia de quienes pintaron en libertad. Quizás Eric Satié, con su ritmo, me empujó una tarde en Les Vosgues; allí creí percibir algo de cuanto buscaba. He cultivado la fábula y demasiados, sobrados diría yo, orgasmos visuales, pero aún así mi alma sigue presa de un anhelo insaciable que, a pesar de tanto, me devora por dentro.

 

jueves, 13 de enero de 2022

Reflexiones tras la lectura de Peter Pan



«Todos los niños crecen, excepto uno»

«No sé si habéis visto alguna vez un mapa de la mente de una persona»

«A estas tierras mágicas arriban siempre los niños con sus barquillas cuando juegan. También nosotros hemos estado allí; aún podemos oír el ruido del oleaje, aunque ya no desembarquemos más»


James Barrie
(9 de mago de 1860 - 19 de junio de 1937)

El libro leído es Peter Pan de J. M. Barrie. Alianza Editorial 1987.

Es conocido que James Barrie, a los seis años de edad, perdió a su hermano mayor de trece años en un trágico accidente. Desde entonces este suceso quedó retenido en la mente de Barrie, eternizándolo en su obra.

Tras el fracaso de su matrimonio, Barrie conoció a la familia Devies y más concretamente en un encuentro fortuito con los niños George y Jack Llewelyn Davies, mientras paseaba a su perro Porthos por los londinenses Kensington Gardens. Se hizo amigo de los pequeños, jugaban en el parque y de esa manera, la exuberante imaginación del escritor dio salida a su inagotable mundo interior, llevando a cabo representaciones teatrales e historias sobre indios y piratas.

En 1910 muere la señora Daviesa a edad temprana, por lo que Barrie se hizo cargo de los niños.

De todos es conocido la aproximación de Barrie a la sociedad esotérica Golden Dawn, por lo que es probable que de ahí pudo configurar los elementos necesarios para una obra que se nos antoja más psicológica que otra cosa; razón para que este sea el cuento que más haya influido socialmente desde su estreno en Londres un 27 de diciembre de 1904.


Estatua de Peter Pan en Hyde Park, Londres

«Mira Wendy, cuando el primer bebé se rio por primera vez, su risa se rompió en mil pedazos y éstos se esparcieron y ése fue el origen de las hadas».

Uno de los niños ellos se llamaba Peter y ahí damos paso al inicio del personaje creado por Barrie, seguido del apellido Pan que, sin duda alguna alude al dios Pan, que representa la naturaleza y se simboliza con patas de carnero, orejas puntiagudas y pequeños cuernos.

El traje verde con flecos representaba sin duda la naturaleza, la estrella a la que seguían para llegar al país de Nuncajamás hace alusión indirectamente de la estrella Sirio; aquella que siempre han seguido los magos.

El País de Nuncajamás representa el imaginario, la infancia perdida y no el cielo como muchos autores designan.

Campanilla, la pequeña hadita, es más hada que ángel por aquello de los celos y las envidias; recordemos el origen escocés de Barrie.

Los niños salvajes son siete y alude, una vez más, al número más sagrado de la antigüedad; siente enanitos, colores, notas musicales...


Peter Pan representa un mundo interior narcisista donde todos intentan imponerse; Garfio, Campanilla y Peter. Salvándose de esta trilogía Wendy que representa esa madre reverenciada que cuida de todos.

Es fácil de deducir la infancia que debió de pasar Barrie, el amor incondicional a su madre y la lucha contra el padre representado por Garfio y el señor Darling; padre de los niños que muestra en un episodio el comportamiento cruel con la perrita llamada Nana.

Se dice que James le leía cuentos a su madre para que olvidase la pérdida de su hermano.

Lo que pocos saben es que Wendy también representa a una niña muerta llamada Fwendy, amiga de infancia que falleció a los cinco años de edad.


Ilustración de Scott Gustafson

Nuncajamás nos reafirma en la sensación de recibir un castigo más que de alcanzar el paraíso, por otro se encuentra ese sonido inquietante del tic-tac que conlleva la figura del cocodrilo, compartiendo con su presencia devoradora el tiempo que nos aleja de la infancia.

La presunción de Garfio tampoco nos deja indiferentes, la elegancia y el dolor que se padece al ser «una persona mayor», las sirenas como objeto de diversión y placer, la oscura Tigridia, personaje olvidado por todos cuantos han analizado la obra y que representa a una princesa india de fuerte carácter.

Dejamos el símbolo de la sombra para el final, mítico símbolo tratado en el psicoanálisis de Jung. Recordemos que Peter acude a casa de Wendy a recuperar la sombra que ha perdido. y ella, representando la madre, la cose a la planta de sus pies para que no escape de su lado «hablamos de consciencia e inconsciencia».

Sin duda que esta narración dispone de un amplio repertorio de oscuros trasfondos psíquicos para un simple post. Por lo que anuncio que muy pronto abordaremos los síndromes de Wendy y Peter Pan que han pasado a formar parte de nuestro epistolario psicológico.

Multitud de símbolos emergen tras cada página de esta impresionante narración, que se me antoja de lo menos infantil que he leído. A veces cruel y despiadada, una búsqueda y huida, lucha y desesperación y si no tuviéramos constancia del carácter más bien asexuado del autor dudaríamos de interpretar esa frase que se puede leer en el texto original; «Al cabo de un rato se quedó dormido y unas hadas tambaleantes tuvieron que trepar por encima de él, al volver a casa después de una orgía».

Concluiría diciendo que este pequeño librito tiene demasiados trasfondos oscuros para un simple post, tanto que pronto abordaremos los síndromes de Wendy y Peter Pan que han pasado a formar parte de nuestro epistolario psicológico.



Ilustración de Michael Foreman

martes, 4 de enero de 2022

La Poesía del Clown

 


«Los payasos, con su ternura y su transparencia, nos ofrecen también todo un abanico de emociones que forman parte de la esencia del ser humano. Sus muecas reflejan dolor, ilusión, escepticismo, picardía, tristeza, amor, rabia, alegría».

Jesús Jara

El Clown es una especie en extinción y nadie se da cuenta, puede que sea debido al cambio climático, además de otros factores, pero lo cierto es que su especie disminuye día a día sin que apenas lo apreciemos.

Comenzaría diciendo que el estado clown es un estado, similar al trance. El estado Clown o payaso se define principalmente por la sensibilidad y la ternura que expresa. Para llegar o alcanzarlo hay que entrenarse, no todos estamos preparados para ello. Hace falta mucha bondad, entrega, inocencia y poesía.

Todo buen payaso es un poeta, es un niño o humano con corazón de niño.

Cualquier descubrimiento por muy fugaz que sea implica una buena ración de asombro y sorpresa en el estado clown.

Los payasos abren mucho sus pupilas, suelen caminar rectos mientras mantienen una sonrisa que conmueve, aunque la mayoría de las veces suelen ser torpes de movimientos si lo comparamos con las personas normales; claro que si lo comparamos con las personas normales jamás serian payasos.


Charlie Rivel

Les gusta jugar y descubrir; poseen una curiosidad innata. También ríen y lloran con la facilidad de un niño pequeño; bailan, saltan y dan vueltas constantemente.

No tienen afinidad al sexo, y no sabría decir a ciencia cierta el porqué de dicha cuestión. Lo que sí puedo afirmar es que jamás he conocido a ningún clown que el sexo le produjera el más mínimo interés.

Si tienen sueño se tienden y duermen, no les importa el sitio. Eso sí, suelen soñar mucho.

Los payasos o clowns son especies en extinción, como tantas en este planeta. Son seres únicos que no saben cuándo nacieron ni porqué se hicieron payasos.

Les encanta imitar a la gente que pasa frente a ellos, pues intentan buscar o reflejarse en el ego de las personas comunes. Ellos tienen la desgracia de carecer de egoísmo y si lo tienen es tan poquito que apenas se les nota.

Les encanta la música y de entre todos los instrumentos, los que más les gusta son la trompeta y el acordeón. Este último porque cuando lo tocan es lo que más que se parece a un abrazo (esta afirmación me lo dijo un payaso).


David Larible
«Y veo secarse los lirios
al contacto de mi voz
manchada de luz sangrienta,
y en mi lírica canción
llevo galas de payaso
empolvado».

Federico García Lorca


Oleg Popov

«Descubrí todo un mundo apasionante, loco, tierno... un universo ilimitado dentro de mi limitado cuerpo, y lo dejé salir a través de ella, mi payasa. A veces, ver las cosas desde ella me ayuda mucho, y pienso que si todos dejáramos libre el payaso que llevamos dentro, el mundo funcionaría mejor».

Rosana Mira Talón, Alzira

Los payasos no suelen mantener mucho tiempo el deseo, ya que su aspiración es vivir el momento presente, por lo que pasan de una cosa a otra rápidamente.

No les gusta el dinero y prefieren mil veces el trueque o intercambio; lo tuyo es mío, lo mío es tuyo. Así siempre, es muy simple y da menos mareos.

Nunca tienen miedo, son atrevidos y valientes, porque sueñan y solo a quienes sueñan les está permitida la osadía (me lo dijo un payaso).

lunes, 3 de enero de 2022

El derecho a soñar por Eduardo Galeano

 


Dibujo de J. M. Rodríguez Méndez


Vaya uno a saber cómo será el mundo más allá del año 2000. Tenemos una única certeza: si todavía estamos ahí, para entonces ya seremos gente del siglo pasado, y, peor todavía, seremos gente del pasado milenio. Sin embargo, aunque no podemos adivinar el mundo que será, bien podemos imaginar el que queremos que sea. El derecho de soñar no figura entre los treinta derechos humanos que las Naciones Unidas proclamaron a fines de 1948. Pero si no fuera por él, y por las aguas que da de beber, los demás derechos se morirían de sed.

Deliremos, pues, por un ratito. El mundo, que está patas arriba, se pondrá sobre sus pies:

* En las calles, los automóviles serán pisados por los perros.

* El aire estará limpio de los venenos de las máquinas y no tendrá más contaminación que la que emana de los miedos humanos y de las humanas pasiones.

* La gente no será manejada por el automóvil, ni será programada por la computadora, ni será comprada por el supermercado, ni será mirada por el televisor.

* El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia y será tratado como la plancha o el lavarropas.

* La gente trabajará para vivir, en lugar de vivir para trabajar.

* En ningún país irán presos los muchachos que se nieguen a hacer el servicio militar, sino los que quieran hacerlo.

* Los economistas no llamarán nivel de vida al nivel de consumo ni llamarán calidad de vida a la cantidad de cosas.

* Los cocineros no creerán que a las langostas les encanta que las hiervan vivas.

* Los historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos.

* Los políticos no creerán que a los pobres les encanta comer promesas.

* El mundo ya no estará en guerra contra los pobres, sino contra la pobreza, y la industria militar no tendrá más remedio que declararse en quiebra por siempre jamás.

* Nadie morirá de hambre, porque nadie morirá de indigestión.

* Los niños de la calle no serán tratados como si fueran basura, porque no habrá niños de la calle.

* Los niños ricos no serán tratados como si fueran dinero, porque no habrá niños ricos.

* La educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla.

* La policía no será la maldición de quienes no pueden comprarla.

* La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda.

* Una mujer, negra, será presidenta de Brasil, y otra mujer, negra, será presidenta de los Estados Unidos de América. Una mujer india gobernará Guatemala, y otra, Perú.

* En Argentina, las locas de la Plaza de Mayo serán un ejemplo de salud mental, porque ellas se negaron a olvidar en los tiempos de la amnesia obligatoria.

* La Santa Madre Iglesia corregirá algunas erratas de las piedras de Moisés. El sexto mandamiento ordenará: «Festejarás el cuerpo». El noveno, que desconfía del deseo, lo declarará sagrado.

* La Iglesia también dictará un undécimo mandamiento, que se le había olvidado al Señor: «Amarás a la naturaleza, de la que formas parte».

* Todos los penitentes serán celebrantes, y no habrá noche que no sea vivida como si fuera la última, ni día que no sea vivido como si fuera el primero.


jueves, 23 de diciembre de 2021

Carta de Milada Horáková a su hija

 


Milada Horáková (25 de diciembre de 1901 - 27 de junio de 1950) fue una abogada y política checa, víctima de los procesos políticos de los años 50 en Checoslovaquia. Fue la única mujer ejecutada durante estos procesos y gracias a su firmeza por sus ideales se convirtió en el símbolo de la resistencia contra el régimen comunista.


Mi única y pequeña Jana;


Dios bendijo mi vida como mujer, contigo. Además de la magia de tu padre, eres el mejor regalo que recibí del destino. Sin embargo, la providencia planteó mi vida de tal manera que no podría darte casi todo lo que mi mente y mi corazón habían preparado para ti.

La razón no era que te amara poco, nada de eso; te amo tan pura y fervientemente como todas las madres aman a sus hijos. Pero entendí que mi tarea aquí, en el mundo, era que la vida sea mejor y que todos los niños puedan vivir bien. Y, por lo tanto, a menudo teníamos que estar separados durante mucho tiempo. Ahora es por segunda vez que el destino nos desgarra. No te asustes y te pongas triste porque ya no volveré más.

Un día, cuando seas grande, te preguntarás por qué tu madre, que te amaba y cuyo don más grande eras tú, manejaba su vida de forma tan extraña.

Recorre el mundo con los ojos abiertos y escucha no solo tus propios dolores e intereses, sino también los dolores y anhelos de los demás.

El hombre no vive solo en el mundo; en eso hay una gran felicidad, pero también una tremenda responsabilidad. Esa obligación de ante todo no ser una sola y no actuar en exclusiva, sino fusionarse con las necesidades y los objetivos de los demás. Esto no significa perderse en la multitud, sino saber que soy parte de todo y contribuir lo mejor que puedas a la comunidad. Si lo haces, lograrás favorecer los objetivos comunes de la sociedad humana.

Confieso, hija mía, que a menudo en mi vida estaba deslumbrada por el brillo. Y a veces incluso brillaba tan falsamente, que una dejaba caer el oro puro de la mano y buscaba, o corría detrás de un oro falso que no podía distinguir.

Tienes que dejar tus raíces donde el destino determine tu vida. Tienes que encontrar tu propio camino. Búscalo de manera independiente, no permitas que nada lo aleje de él, ni siquiera el recuerdo de tu madre ni de tu padre. Si realmente nos amas, no nos critiques duramente, simplemente te pediría que no sigas un camino equivocado, deshonesto y que no armonice con la vida.


He cambiado de opinión muchas veces, regulando y clasificando muchos valores. Pero lo que quedó como valor esencial, sin el cual no puedo imaginar mi vida, es la libertad de mi conciencia. Me gustaría que tú, mi niña, pienses si tenía razón.

Y no te olvides del amor en tu vida. No solo estoy pensando en la flor que un día brotará en tu corazón. Ya que, si el destino te favorece, encontrarás una flor similar en el corazón de otra persona, cuyo camino se unirá al tuyo. Estoy pensando en el amor, sin el cual una no puede vivir felizmente. Nunca destruyas ese amor, aprende a darlo por completo. Aprende amar a cuantos lo necesitan y entonces, por lo general, no cometerás ningún error.

Mi pequeña Jana, cuando elijas quién quemará tu corazón virginal, recuerda a tu padre.

No sé si te encontrarás con tanta suerte como yo. No sé si conocerás a un ser humano tan hermoso como tú padre. Pero, sea quien sea el afortunado, elije un ideal cerca de él. Tal vez tú, mi pequeña, hayas empezado a comprender, y ahora tal vez entiendas el dolor por cuanto hemos perdido en él. Y lo que me resulta más difícil de soportar es que yo soy culpable de esa pérdida.

No seas exigente con la vida, pero ten metas altas. No seas exclusiva con el otro, porque lo que yo llamo exigencia en los demás, son nociones y necesidades egoístas de una misma.

Leer mucho y estudiar idiomas. De ese modo, ampliarás tu vida y multiplicarás su contenido. Hubo un momento en mi vida que leí con voracidad, y luego cuando el trabajo no me permitió tomar un solo libro en la mano, me apoyé en la literatura profesional.

Y ahora te diré algo para tu cuerpo. Me alegro de que te dediques a los deportes. Solo que hazlo sistemáticamente, creo que debería haber ejercicios rítmicos, y si tienes tiempo, también una buena gimnasia nunca viene mal.

En Leipzig, en prisión, leí un libro: las cartas de María Teresa a su hija María Antonieta. Me impresionaron los consejos de María a su hija. Era un libro alemán, y no recuerdo el nombre del autor.

Y una cosa más, la música. Creo que mostrarás tu gratitud por tu abuelo Horak y por enseñarte piano, y por favor acompaña a Pepik cuando toque el violín o la viola, hazme ese favor. Sé que significaría mucho para él, y sería hermoso. Y cuando puedan tocar juntos, toquen el aria de Martha: "Mis rosas, florezcan solas allá en la ladera", y luego: "Duerme mi pequeño príncipe" de Mozart, y luego el largo favorito de tu padre: "Debajo de tu ventana" de Chopin. Lo harás por mí, ¿no? Siempre te estaré escuchando.

¡Agarra la vida con ambas manos! ¡Hasta mi último aliento rezaré por tu felicidad, mi querida hija! Beso tu pelo, ojos y boca, te acaricio y te abrazo.

Concluyo copiando de memoria el poema que su padre compuso para ti en la cárcel, en 1940.

Siempre estaré contigo, siempre estaré contigo.


jueves, 16 de diciembre de 2021

La poesía nacida en el infierno

 


Terezín se encuentra a sesenta y un kilómetros al noroeste de Praga,
y es conocido por su campo de concentración llamado Theresienstadt.

***

¿Para qué sirve a la gente la hermosa ciencia?
¿Para qué sirve la belleza de las mujeres?
¿Para qué sirve el mundo, cuando no existe el derecho?
¿Para qué existe el sol, cuando no hay día?

Hanus Hachenburg
1929-1944

***

Se cuenta que fueron unos 144000 las personas que pasaron por Terezín, y que de los 15.000 niños que vivieron allí, tan solo sobrevivieron menos de cien.

Fue el Ghetto modelo del régimen nazi y que fue visitado por la Cruz Roja Internacional. Le compraron vestidos nuevos para los niños y colocaron pan fresco en las vitrinas de las tiendas; montaron cafés y espectáculos para engañar al mundo, con la intención de crear algo parecido a un parque temático, repleto de ilusiones y esperanzas.

Me dijeron que al Ghetto de Terezín le llamaban La Puerta del Infierno.

Que era como una estación de paso, y que nadie se ubicaba allí para siempre, por lo que no se necesitaban muebles, ni colgar cuadros de las paredes.

Que poseían habitaciones muy amplias y en la que podían dormir hasta 600 personas en ellas.

Que tenían mucha suerte por la cantidad de artistas que habitaban en esa ciudad de fantasía y que disponían de una gran biblioteca con más de 60.000 ejemplares.

Me dijeron que personalidades celebres se sentaban a dibujar y escribir con los niños. Y que estos se divertían enterrando los dibujos en cajas de metal, jugando, y con la intención de que los que mandaban en la ciudad de fantasía no las descubrieran.

Me dijeron que una vez proyectaron una película, pero que a los niños que acudieron a presenciar la proyección no se les vio más. como si hubiesen cruzado al interior de la pantalla.

Me contaron que hubo una terrible enfermedad y murieron muchos.

Que había un tren y que mucha gente marchaba en él, pero que nadie volvía.

Me dijeron que misteriosamente las mariposas ya no volaban por allí...

Va por ellos, por los niños de Terezing.


La última, precisamente, la última.
De un amarillo tan brillante.
Quizás si las lágrimas del sol
tocarán la piedra blanca...

Tan, tan amarilla.

Volaba, se movía ligeramente hacia lo alto
se fue, seguramente quería dar al mundo
un beso de despedida.

Hace siete semanas que vivo aquí,
encerrado en este Ghetto.
Pero he encontrado a mi gente aquí.

Me llaman las florecillas.

Y la blanca rama del castaño del patio.
No he visto más mariposas.
Aquella fue la última.

Las mariposas no viven aquí,
en el Ghetto.

Pavel Friedmann
Deportado al Ghetto de Terezín el 28/4/1942
Deportado de Terezín a Auschwitz el 29/9/1944


Allá en la lejanía,
donde la niña duerme dulcemente.
A lo largo del sendero entre los árboles,
allá en la casa que un día fuera mi orgullo y alegría.

En el jardín, entre las flores,
donde mi madre me trajo a este mundo si pudiera llorar...


A la luz de las bujías al lado de mi cama, yo duermo
 y quizás alguna vez comprenda que era una criatura sumamente pequeña,
tan pequeña como esta canción.

Estas 30.000 almas que duermen allá entre los árboles, 
despertarán, abrirán sus ojos y verán muchas cosas...
y se dormirán de nuevo...

Hanus Hachenburg nació en Praga el 12 de Julio de 1929,
y deportado a Terezin en 24 de Octubre de 1942.
Murió el 18 de diciembre de 1943, en Oswiecim


Llegada a Terezín
Helga Weissova, 13 años.

Una pesadilla blanca
de chimeneas quemando sangre
para hijos de Judea
con rara estrella y rostro de hambre.

En invierno y verano es igual
tras alambres no hay estación.

Terezín de los niños jugar
con la muerte común
mientras pintaban el cielo azul,
mientras soñaban con corretear,
mientras creían aun en el mar,
y los llevaban a caminar para no regresar.

Terezín, Terezín, Terezín, pelota rota.

Sed de tardes ya increíbles
saltaron locas las altas tapias,
y el amor, irreductible,
quedo colgado en alambradas
de Terezín.

Terezín, Terezín, Terezín, pelota rota.

Silvio Rodríguez
Cantautor y poeta cubano.


Ema Taubová (30/4/1930 - 19/10/1944)