Mostrando entradas con la etiqueta Cuentos de Hadas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cuentos de Hadas. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de enero de 2024

La censura en los cuentos de los Hermanos Grimm


«Escribo por el solo placer de escribir, para mí solo, sin ninguna finalidad de dinero o publicidad. En mi pobre vida, tan vulgar y tranquila, las frases son aventuras y no recojo otras flores que las metáforas».

Hoy vamos a profundizar en la historia de los Hermanos Grimm y la censura que sufrieron sus obras, obligadas por conceptos morales de la sociedad y su tiempo.

En 1812, los hermanos Grimm publicaron la primera edición de «Cuentos para la infancia y el hogar», que contenían 86 cuentos. La colección fue un éxito inmediato y se convirtió en un clásico de la literatura infantil.

Ellos continuaron recopilando y editando cuentos populares durante toda su vida. La quinta y última edición de «Cuentos para la infancia y el hogar» se publicó en 1857 y contenía 210 cuentos.

Los hermanos Grimm también fueron filólogos y académicos destacados. Jacob Grimm es considerado uno de los fundadores de la filología alemana y Wilhelm Grimm fue un experto en literatura germánica. Tuvieron una influencia significativa en la cultura alemana y mundial. Sus cuentos han sido leídos y disfrutados por generaciones de niños y adultos de todo el mundo.

Los cuentos originales de los hermanos Grimm eran a menudo muy violentos, con escenas de asesinato, mutilación y otros actos vandálicos. Por lo que decidieron suavizar la violencia en sus cuentos para hacerlos más aceptables al público infantil. También contenían alusiones al sexo, como personajes que se casaban sin antes estar comprometidos o que tenían hijos fuera del matrimonio. 


«Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos».

Los hermanos Grimm decidieron eliminar o suavizar estas alusiones para evitar ofender a los lectores. 

Además de estas razones, los hermanos Grimm también censuraron algunos de sus cuentos para hacerlos moralmente aceptables. Por ejemplo, en el cuento original de «Hansel y Gretel», los niños abandonan a su madre, que luego muere de hambre. Los hermanos Grimm cambiaron este final para que los niños se arrepientan de haber abandonado a su madre y la encuentren con vida.

La censura de los cuentos de los hermanos Grimm fue controvertida para su época. Algunos críticos argumentaron que los hermanos estaban dañando la integridad de los cuentos populares. Otros argumentaron que los cambios eran necesarios para hacer los cuentos más apropiados para el público infantil.

Hoy en día, sus cuentos son una parte integral de la cultura popular. Las versiones censuradas de los cuentos son las que se conocen y leen con más frecuencia. Sin embargo, también hay disponibles ediciones de los cuentos originales, que ofrecen una visión más completa de la tradición oral alemana.


En las primeras ediciones de «Cuentos para la infancia y el hogar», los hermanos Grimm eliminaron o suavizaron muchas escenas de violencia, como el asesinato de los padres de Blancanieves por su madrastra, el asesinato de la abuela de Caperucita Roja por el lobo o el intento de asesinato de Hansel y Gretel por su madre.

También eliminaron o suavizaron muchas alusiones al sexo en sus cuentos. Por ejemplo, en el cuento original de «Rapunzel», la princesa Rapunzel queda embarazada del príncipe después de que él la visite en la torre. Los hermanos Grimm cambiaron este final para que Rapunzel se case con el príncipe, tras rescatarla de la torre.

Eliminaron o suavizaron muchos temas religiosos en sus cuentos. Por ejemplo, en el cuento original de «Blancanieves», la manzana envenenada que la reina malvada le da a Blancanieves está bendecida por una hechicera. 

Los hermanos Grimm cambiaron este final para que la manzana envenenada sea simplemente una manzana envenenada; además de los cambios morales en sus cuentos. Por ejemplo, en el cuento original de «Hansel y Gretel», los niños abandonan a su madre en el bosque para que muera de hambre. 


La censura de los cuentos de los hermanos Grimm fue un proceso complejo que estuvo influenciado por una variedad de factores, incluyendo las creencias personales de los hermanos, las expectativas del público lector y los cambios sociales y culturales de la época.

Hay que destacar que las obras de los hermanos, Jacob y Wilhelm Grimm, no fueron censuradas en sí mismas. Sin embargo, algunas de las historias que recopilaron y publicaron fueron objeto de controversia y críticas debido a su contenido violento y a veces perturbador.


«Estudia las frases que parecen ciertas y ponlas en duda».

Los Hermanos Grimm recopilaron y publicaron sus cuentos a principios del siglo XIX, en un momento en el que las normas culturales y las sensibilidades eran diferentes a las actuales. Muchas de sus historias eran versiones más crudas y oscuras de cuentos populares que se contaban oralmente en la época. A medida que la literatura infantil y las expectativas culturales evolucionaron, algunas de estas historias fueron consideradas inapropiadas para los niños.

Los cuentos recopilados por los Hermanos Grimm han experimentado cambios y adaptaciones a lo largo del tiempo, pero no todos fueron censurados de manera sistemática. En lugar de una censura formal, lo que ha ocurrido es una serie de modificaciones y ediciones destinadas a hacer que las historias fueran más apropiadas para diferentes audiencias, especialmente para los niños. Algunas de las adaptaciones y censuras han incluido:

Violencia explícita:

Algunas historias originales incluían escenas violentas o finales impactantes. Por ejemplo, en la versión original de "Cenicienta", las hermanastras malvadas se cortan los dedos de los pies y el talón para tratar de ajustarse al zapato de cristal. En otras historias, los personajes pueden enfrentar castigos más severos o situaciones más peligrosas.


Contenido sexual:

Algunos cuentos populares contenían elementos más explícitos o sugerentes que han sido atenuados en las adaptaciones posteriores. Por ejemplo, en la versión original de «Caperucita Roja», la historia puede incluir referencias más explícitas a la amenaza del lobo.

Moralidad y religión:

Algunas adaptaciones han suavizado o eliminado elementos religiosos o morales específicos que podrían no ser considerados apropiados en contextos más laicos o diversos.

Estereotipos culturales:

En algunas versiones, se han ajustado o eliminado estereotipos culturales que podrían ser considerados ofensivos en la actualidad.


Se dice que Jacob y Wilhelm Grimm eran muy cercanos y compartían un vínculo fraternal fuerte. Una anécdota notable destaca su colaboración y compromiso mutuo durante la recopilación de cuentos de hadas. Cuentan que los hermanos Grimm solían trabajar juntos incansablemente en la colección, a menudo entrevistando a personas de la comunidad y recopilando historias populares.

En una ocasión, Jacob Grimm estaba enfermo y postrado en cama. A pesar de su estado de salud, Wilhelm continuó la recopilación de cuentos y le leía a Jacob las historias que recopilaba para obtener su aprobación y comentarios. Esta anécdota ilustra no solo su colaboración estrecha, sino también la dedicación y el esfuerzo que pusieron en su trabajo conjunto.

La relación fraternal y el compromiso con su obra han contribuido a consolidar la imagen de los Hermanos Grimm como colaboradores y defensores de la literatura y la cultura alemanas.


Los Hermanos Grimm eran apasionados por los idiomas y la lingüística desde una edad temprana. En su juventud, mientras estudiaban en la Universidad de Marburgo, Jacob y Wilhelm Grimm participaron en un juego lingüístico poco convencional. Se retaron mutuamente a comunicarse únicamente a través de citas y fragmentos de textos clásicos que habían estudiado, abordando cualquier situación diaria con fragmentos de poesía o prosa.

Esta peculiar forma de interacción no solo demostró su profundo conocimiento lingüístico, sino también su amor por la literatura y su habilidad para encontrar aplicaciones creativas para sus estudios. La anécdota destaca el carácter apasionado e intelectualmente estimulante de los Hermanos Grimm, que no solo se limitaban a recopilar cuentos populares, sino que también exploraban de manera activa la riqueza del lenguaje y la literatura.

Y colorín colorado este cuento se ha acabado...

Aunque, obviamente continuará...

miércoles, 20 de diciembre de 2023

El Cascanueces y el Rey de los Ratones, algo más que una simple historia


E.T.A. Hoffmann, cuyo nombre completo es Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, fue ciertamente una figura peculiar y fascinante del romanticismo alemán. Además de ser un escritor, también fue jurista, dibujante y compositor musical. Su vida estuvo marcada por una mezcla de creatividad, imaginación, y también por momentos de desafíos personales.

Ya hicimos referencia en el blog con «El hombre de arena», uno de los cuentos más enigmáticos y terroríficos, por qué no decirlo, del autor. 

Hoffmann tenía una inclinación por lo fantástico y lo surrealista en sus obras literarias, y su imaginación única le valió reconocimiento en el ámbito literario. Al mismo tiempo, enfrentó luchas personales, incluyendo problemas de salud y desafíos en su carrera legal.


En cuanto a su interés por los autómatas y la mecánica, refleja su fascinación por la intersección entre lo humano y lo artificial, un tema que aparece en muchas de sus obras. Aunque puede parecer extraño desde nuestra perspectiva contemporánea, este tipo de intereses eran relativamente comunes en la Europa del siglo XIX, especialmente entre los románticos, que a menudo exploraban los límites de la realidad y la imaginación.

Resumiendo, Hoffmann fue, de hecho, una figura multifacética y única en la historia literaria y artística.

«El Cascanueces y el Rey de los Ratones» es una obra clásica escrita por E.T.A. Hoffmann. Este cuento fue publicado por primera vez en 1816 como parte de la colección de Hoffmann titulada «Cuentos nocturnos para niños». La historia ha ganado popularidad y es conocida principalmente por haber inspirado el famoso ballet «El Cascanueces» de Piotr Ilich Chaikovski.


La trama del cuento habla de Clara, una niña que recibe un cascanueces como regalo en la víspera de Navidad. Durante la noche, el cascanueces cobra vida y se enfrenta al malvado Rey de los Ratones. Después de la batalla, el cascanueces se transforma en un príncipe y lleva a Clara a un reino mágico lleno de dulces y juguetes.

Hoffmann, logra combinar la inocencia de un cuento de hadas con elementos más siniestros y oníricos. 

La adaptación de Chaikovski para el ballet, estrenada en 1892, contribuyó significativamente a la popularidad de la historia, convirtiéndola en una obra clásica de la literatura infantil y la música clásica.


«El Cascanueces y el Rey de los Ratones» es un cuento que ha sido interpretado de diversas maneras a lo largo del tiempo, y su simbología puede variar según las interpretaciones. Pero vamos a mojarnos un poco… aquí os dejo algunas de las posibles interpretaciones y simbolismos asociados con la historia:

El viaje del héroe: La historia sigue el patrón clásico del «viaje del héroe», donde Clara se embarca en una aventura que la lleva a enfrentarse a desafíos, superar obstáculos y regresar transformada. Este viaje puede simbolizar el proceso de iniciación, maduración y autodescubrimiento.

Dualidad entre el bien y el mal: La lucha entre el Cascanueces y el Rey de los Ratones puede representar la dualidad del bien y el mal. La transformación del Cascanueces después de la batalla sugiere la victoria del bien sobre el mal.

El poder del imaginario: La visita de Clara al reino mágico después de la batalla puede interpretarse como un escape, una salida a un mundo de la imaginación y la fantasía. Este reino simboliza la capacidad de la mente humana para crear mundos maravillosos y escapar de la realidad.

El paso de la infancia a la madurez: El cuento puede considerarse como una alegoría del paso de la infancia a la madurez. Clara, al enfrentarse a desafíos y descubrir un mundo mágico, representa el crecimiento y la transición hacia el discernimiento.

El poder transformador de la fantasía: La capacidad del Cascanueces para transformarse de un simple muñeco en un príncipe simboliza el poder transformador de la fantasía y la imaginación, mostrando cómo estas pueden cambiar nuestra percepción de la realidad.

El subconsciente y los sueños: La historia se desarrolla en gran medida en un mundo de sueños y fantasía, sugiriendo la importancia del subconsciente y los sueños en la vida psicológica. La batalla entre el Cascanueces y el Rey de los Ratones, así como la posterior visita al Reino de los Dulces, podrían simbolizar la lucha entre las fuerzas del subconsciente y la búsqueda de la realización personal a través de los sueños.

La transformación y el desarrollo personal: La transformación del Cascanueces en un príncipe después de la batalla podría representar procesos de cambio y desarrollo personal. Este elemento podría sugerir que a través de la confrontación de los miedos (representados por el Rey de los Ratones), uno puede experimentar un crecimiento personal y transformarse en una versión mejorada de sí mismo.

El contraste entre la realidad y la fantasía: La historia también puede explorar la relación entre la realidad y la fantasía, sugiriendo que la mente humana tiene la capacidad de escapar de la realidad a través de la imaginación y los sueños. Este contraste podría reflejar la dualidad de la mente humana y cómo las personas a menudo buscan refugio en la fantasía para lidiar con las complejidades de la vida.

La dualidad de las emociones: La dualidad entre el Rey de los Ratones y el Cascanueces también podría interpretarse como la representación simbólica de las emociones humanas. La batalla podría simbolizar la lucha interna entre emociones negativas y positivas, y la victoria del Cascanueces podría sugerir la capacidad de superar las emociones destructivas.


El ballet «El Cascanueces» fue encargado por el director de los Teatros Imperiales de San Petersburgo, Ivan Vsevolozhsky, al compositor Piotr Ilich Chaikovski. Chaikovski, inicialmente, no estaba muy entusiasmado con la idea y consideró que la historia era demasiado infantil. Además, el ballet no fue inicialmente bien recibido por el público y la crítica.

La ironía reside en que hoy en día «El Cascanueces» es uno de los ballets más populares y ejecutados del mundo, especialmente durante la temporada navideña. La suite orquestal derivada del ballet, que incluye la famosa «Danza del Hada de Azúcar», es ampliamente conocida y apreciada.


La transformación de la percepción de «El Cascanueces» de un proyecto inicialmente despreciado a una obra maestra atemporal destaca cómo la apreciación del arte puede evolucionar con el tiempo y cómo una obra que puede no ser comprendida o apreciada en un momento dado puede convertirse en un clásico duradero.

Otra anécdota interesante relacionada con «El Cascanueces» está vinculada a la propia vida del autor del cuento original, E.T.A. Hoffmann.

Hoffmann era un apasionado por los juguetes y la mecánica, y su fascinación por las marionetas y autómatas se refleja en la historia.

En su vida cotidiana, E.T.A. Hoffmann tenía un interés especial en construir y coleccionar autómatas, figuras mecánicas que imitaban movimientos humanos. Se dice que incluso incorporó algunos de estos autómatas en sus lecturas y eventos literarios, creando un ambiente único y fantástico para sus espectadores.

Esta conexión entre la vida personal del autor y su obra resalta cómo Hoffmann incorporó sus propias pasiones e intereses en sus creaciones literarias, dando una dimensión adicional a la historia del Cascanueces y su mundo mágico.

lunes, 11 de diciembre de 2023

Hansel y Gretel o la trama del abandono.



Hoy toca sumergirnos en el mundo de los hermanos Grimm. Concretamente en el cuento «Hansel y Gretel», que fue recopilado y publicado, en su famosa colección de cuentos de hadas titulada; «Cuentos de la infancia y del hogar». 

La primera edición de esta colección fue publicada en dos volúmenes, el primero en 1812 y el segundo en 1815. Sin embargo, «Hansel y Gretel» fue incluido en la segunda edición revisada, que se publicó en 1819. La colección experimentó varias ediciones y revisado a lo largo de los años, pero la versión que conocemos hoy en día es en gran medida la que fue publicada en la séptima edición en 1857.


La trama de cuento, nos relata a dos hermanos que son abandonados en el bosque por sus padres debido a la escasez de alimentos. En su intento de regresar a casa, Hansel utiliza migas de pan para marcar el camino. Sin embargo, las migas son devoradas por los pájaros y los niños se desorientan y pierden.

Tras vagar por el bosque, al fin encuentran una casa construidas con golosinas y dulces. Hambrientos, comienzan a comérsela sin darse cuenta de que la casa pertenece a una bruja malvada. La bruja los captura y los mantiene prisioneros con la intención de comérselos.

Gretel, astuta, engaña a la bruja y logra liberar a su hermano. Juntos, consiguen empujar a la bruja dentro de su propio horno, y de esa manera lograrán escapar. Después de derrotar a la bruja, encuentran una fortuna en el interior de la casa de la bruja. Al regresar a su hogar, descubren que su madre ya ha fallecido. Con su padre, ahora arrepentido, viven felices con las riquezas que encontraron en la casa de la bruja.


Dentro del ámbito de la psicología moderna, se podrían interpretar diversos análisis sobre los cuentos de hadas, incluyendo «Hansel y Gretel». Aunque es importante destacar que estas interpretaciones son subjetivas y pueden variar según el enfoque teórico y el punto de vista del analista. 

El síndrome del niño abandonado es una condición de comportamiento o psicológica que resulta principalmente del abandono del niño por parte de los padres de una manera voluntaria o por la pérdida de uno o ambos padres. El abandono puede ser físico (el padre/madre no está presente en la vida del niño) o emocional (el padre/madre retiene afecto, nutrición o estimulación)

Para algunos niños el abandono es principalmente físico. El abandono físico ocurre cuando las condiciones físicas necesarias para prosperar han sido reemplazadas por:

Carencia de supervisión apropiada.

Provisión inadecuada de nutrición y comidas.

Ropa inadecuada, vivienda, calor, o refugio.

Abuso físico y/o sexual.

Verbal y/o abuso emocional (avergonzamiento, rechazo).

Negligencia

Algunos psicólogos y expertos, como Gustav Jung, han sugerido conexiones entre elementos de los cuentos de hadas y ciertos aspectos psicológicos. Aquí hay algunas interpretaciones posibles desde diferentes perspectivas:

Desarrollo Infantil:

Desde una perspectiva del desarrollo infantil, el cuento podría abordar temas como la separación de los padres (abandono en el bosque), la lucha por la supervivencia y la resiliencia de los niños ante situaciones difíciles.

Algunos elementos pueden interpretarse simbólicamente. La casa de dulces podría representar deseos y placeres tentadores, mientras que la bruja podría simbolizar amenazas o conflictos inconscientes.

También se podría analizar la dinámica familiar, especialmente el acto de los padres al abandonar a los niños y cómo esto puede influir en la percepción de la seguridad y la confianza en las relaciones familiares.

Desde una perspectiva más general, el cuento también podría abordar el tema del miedo y cómo los niños enfrentan y superan situaciones aterradoras. Además, el proceso de aprendizaje y la toma de decisiones por parte de Hansel y Gretel son aspectos que podrían analizarse en términos de desarrollo cognitivo y emocional.


Bruno Bettelheim, en su obra «Psicoanálisis de los cuentos de hadas», ofrece un enfoque psicoanalítico para analizar los cuentos de hadas, incluyendo «Hansel y Gretel». Aquí hay algunos aspectos clave de su interpretación:

Bettelheim argumenta que los cuentos de hadas no solo son entretenimientos infantiles, sino que también desempeñan un papel crucial en el desarrollo psicológico de los niños. Él sostiene que los elementos simbólicos de los cuentos de hadas ofrecen a los niños una manera de comprender y procesar sus propias emociones y experiencias.

Bettelheim considera a Hansel y Gretel como arquetipos que representan aspectos universales de la experiencia humana. Por ejemplo, interpreta la casa de dulces como un símbolo del deseo y la satisfacción inmediata, mientras que la bruja representa la figura materna malévola o autoridad opresiva.

La casa de los pasteles:

Representa las tentaciones y placeres efímeros de la vida. Puede interpretarse como un cebo utilizado por el malvado brujo para atraer a los niños.

La atracción hacia lo dulce y apetitoso puede reflejar la búsqueda de placer instantáneo y gratificación, a menudo presente en la infancia.


Las migas de pan:

Originalmente, las migajas de pan sirven como marcadores para que Hansel y Gretel encuentren su camino de regreso. Sin embargo, también pueden simbolizar la fragilidad de la seguridad y la confianza ante un entorno peligroso. Las migajas pueden representar la vulnerabilidad y la necesidad de tener una guía constante en la vida, especialmente en situaciones desconocidas.

La bruja:

Puede interpretarse como un arquetipo de la figura materna malévola o la amenaza desconocida en la vida de los niños. La figura de la bruja puede representar los miedos infantiles hacia las figuras de autoridad o la pérdida de inocencia. También puedes explorarse desde una perspectiva de lucha entre el bien y el mal dentro de la psique infantil.

lunes, 20 de noviembre de 2023

Hans Christian Andersen, ese Patito Feo

 


«Soy un alma extraña, un alma solitaria, que no encuentra su lugar en el mundo».

Hans Christian Andersen nació el 2 de abril de 1805 en Odense, Dinamarca. Su padre, Hans Andersen, era un zapatero y su madre, Anne Marie Andersdatter, era una lavandera. La familia era muy pobre y Andersen tuvo que trabajar desde muy joven para ayudar a su familia. Andersen fue un niño solitario y sensible. Soñaba con ser un gran escritor, pero su familia no podía apoyarlo, dada las carencias que esta padecía.

Sus compañeros de clase lo acosaban por su apariencia física y su condición social. Esto le causó un gran trauma, que lo marcó para el resto de su vida. Fue un niño que sufrió Bullying (acoso escolar). La infancia de Andersen fue difícil y traumática. Esto le dio una perspectiva única sobre la vida y la importancia de la lucha por salir adelante y realizar sus sueños. A pesar de las dificultades, Andersen nunca perdió la esperanza de cumplir sus sueños. A los 14 años, se fue a Copenhague para estudiar teatro. Allí, conoció a algunas personas que lo apoyaron en su carrera literaria.


El cuento «El patito feo» se publicó por primera vez en el libro «Cuentos para niños», que se publicó el 2 de abril de 1835. El cuento fue el primero del libro, y el primer cuento que Andersen escribió de los 156 cuentos que escribió a lo largo de su vida. De ahí la importancia del mismo.

El cuento cuenta la historia de un patito que es rechazado por su familia y por todos los que lo conocen; le acusan de ser feo y diferente a los demás. Sin embargo, el patito feo nunca pierde la esperanza de encontrar su lugar en el mundo. Al final del cuento, el patito feo se transforma en un hermoso cisne, lo que representa la victoria de la belleza interior sobre la apariencia física.


«El patito feo» es uno de los cuentos más populares de Andersen y se ha traducido a más de 125 idiomas. El cuento ha sido adaptado para el cine, la televisión, el teatro y la música.

Andersen era un hombre de apariencia frágil y poco agraciada, pero su talento y su sensibilidad le valieron el reconocimiento y el amor de todo el mundo. Él era consciente de su origen humilde y su falta de estatus social. Del mismo modo, el patito feo se siente diferente de sus hermanos y otros patos. Luchó por encontrar su lugar en la sociedad, especialmente en círculos literarios y aristocráticos. Esta búsqueda de identidad y aceptación podría haberse reflejado en la trama del patito feo, que busca su verdadera identidad y anhela ser aceptado.


Andersen anhelaba el reconocimiento y el éxito como escritor. En «El patito feo», el protagonista experimenta una transformación física y emocional antes de ser finalmente reconocido y aceptado. Esta transformación podría reflejar los propios deseos nuestro escritor.

Hans Christian Andersen era alto, delgado y de nariz prominente. Aparentaba una apariencia física que no necesariamente se alineaba con los estándares de belleza de la época. Además, tenía algunas características faciales que podrían haber influido en su percepción de sí mismo como menos atractivo en comparación con los demás. Debido a su apariencia física y la posible extorsión social que pudo haber experimentado podrían haber contribuido a la creación de personajes en sus cuentos que luchan con la aceptación y la identidad, temas que son recurrentes en sus obras.


El síndrome del patito feo refleja, una autoestima dañada, falta de seguridad frente a la propia imagen y necesidad de ser invisible para la sociedad. Estos son solo algunos de los rasgos de las personas que padecen este trastorno de la percepción. Es un trastorno de percepción limitante que distorsiona la imagen física de quien lo padece y le aísla del entorno.

El cuento aborda la importancia de aceptarse a uno mismo y encontrar la verdadera identidad, incluso cuando se es diferente de los demás. Este tema refleja la necesidad humana de pertenencia y la lucha por encontrar aceptación en la sociedad.


A medida que el patito feo crece y se transforma en un hermoso cisne, el cuento destaca la idea de que las personas pueden experimentar un cambio positivo y un crecimiento personal a lo largo del tiempo. Esto podría ser interpretado como un mensaje de esperanza y superación personal. El cuento aborda el tema de la belleza interior y cómo las apariencias externas no reflejan necesariamente el verdadero valor de una persona. Esta lección es transmitida a través de la transformación del patito feo en un hermoso cisne.

A pesar de enfrentar el rechazo y la adversidad, el patito feo muestra resiliencia al continuar su viaje hasta encontrar su verdadero frente al rechazo ajeno. Este tema destaca la importancia de la fortaleza emocional ante los desafíos de la vida. El cuento invita a la reflexión sobre la empatía y la comprensión hacia aquellos que son diferentes. La transformación del patito feo fomenta la idea de mirar más allá de las apariencias y comprender la singularidad de cada persona.


«Soy como un pájaro que ha nacido en la jaula 
y nunca ha visto el cielo».

miércoles, 16 de agosto de 2023

Juan sin miedo, simbología.



«Se busca valiente que no tenga miedo para pasar tres noches en el castillo embrujado. Aquel vencedor, podrá casarse con la bella hija del rey».



¿Qué es el miedo?


Dos definiciones aparentemente contrastantes capturan la esencia del miedo. El maestro del terror, Lovecraft, lo describió como «la emoción más antigua e intensa de la humanidad», especialmente el miedo a lo desconocido. En contraste, el psicólogo transpersonal Antonio Blay sugiere que el miedo es «el resultado de la ignorancia», y que el conocimiento elimina ese miedo.

Recuerdo que de niño escuché la historia de Juan sin miedo en un disco de vinilo, ese cuento de los hermanos Grimm quedó impreso en mi mente. La historia narra la vida de Juan, el hijo menor de un leñador viudo, y su viaje para descubrir qué es el miedo.


En un mundo dominado por la superstición, Juan no conoce el miedo debido a su mente racional y su búsqueda de respuestas. Cuando se le propone pasar tres noches en un castillo embrujado para ganar la mano de la princesa, Juan acepta, no por el premio, sino por el deseo de conocer el miedo.

Las noches en el castillo pasan sin que Juan sienta miedo ante la muerte o lo sobrenatural. La princesa, intrigada, vierte agua fría sobre Juan mientras duerme, causándole finalmente el susto que buscaba. Juan experimenta el miedo, una sensación de amenaza ante lo desconocido.


La búsqueda de Juan refleja el viaje del héroe, embarcándose en una aventura hacia lo desconocido para encontrar significado en la vida. Este viaje puede ser interno o externo, pero implica un crecimiento personal y una expansión del conocimiento.

Las tres noches en el castillo también tienen simbolismo. En la tradición, despertarse a las tres de la mañana conecta el mundo de los vivos con el de los espíritus. Las tres noches pueden representar un renacimiento o transformación del alma.

El número tres tiene significados profundos en diversas culturas. En la Biblia, se asocia con la unidad del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. En el tarot, representa la carta del Emperador, líder que guía a otros.


La escena del agua vertida sobre Juan es poderosa. El agua, símbolo de purificación y renovación, despierta a Juan de su ignorancia y temor. El acto ocurre en el lecho nupcial, sugiriendo un despertar sexual.

Esta historia atemporal y llena de simbolismo nos muestra que enfrentar lo desconocido y buscar conocimiento puede llevarnos a superar nuestros miedos y encontrar un nuevo entendimiento de nosotros mismos y del mundo que nos rodea.

miércoles, 18 de mayo de 2022

La Bella y la Bestia, algunas consideraciones sueltas.

 

«Fabula ancestral, sueño hecho verdad, belleza y fealdad, 
juntos hallaran más que una amistad»

Del film "La Bella y la Bestia"

*** 

Nos encontramos con las tres hermanas de siempre, dos de ellas aspiran a una vida luctuosa y material, mientras la tercera, en este caso la más pequeña, su mirada deriva hacia un sentido más profundo de las cosas.

En este caso y dado la multitud de versiones del cuento seguiremos la más popular y que ha dado lugar a las distintas interpretaciones cinematográficas. Me refiero a la versión de la escritora Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, en 1740.

La historia comienza cuando el padre sale en viaje de negocios y solicita a cada una de las hijas le demande un regalo. Una de las hijas le pide un traje de oro, la otra un vestido de plata y la tercera y más pequeña de todas, una rosa que habla.

Volvemos a repetir la imagen del bondadoso padre viudo de tantísimos cuentos. Pero en este caso no se casará de nuevo con madrastra alguna, nada de eso. El móvil consistirá en un viaje y el encuentro con un lugar mágico y velado para el hombre común. Dicho viaje será el hilo conductor y la aproximación a un mundo paralelo y sobrenatural, eje en el cual se sustentará la trama.


Tras el viaje nos encontramos con el primer símbolo de gran importancia en la rosa que, en este caso será blanca y además con el atributo del habla.

La rosa es símbolo de Afrodita, la diosa del amor, del corazón de Cristo y de misterios insondables en la filosofía Rosacruz. La rosa también simboliza el laberinto, la juventud eterna que nos diría Mircea Eliade, la rosa es el misterio. Por lo que la niña pequeña solicita al padre un objeto que le facilite el encuentro con el misterio y su sabiduría. De ahí el atributo del habla y con ello la comunicación, pero no olvidemos que también la rosa fue signo de reconquista.

El encuentro con el lobo blanco o la bestia que la retiene, intercambiándola con la figura del padre, representa el sacrificio. Todo proceso iniciático implica el sacrificio, conllevando con ello incluso la vida.

Los más modernos ven un simple Síndrome de Estocolmo en todo este intrincado, y puede que desde el mundo de lo psicológico sea cierto. Si algo tienen los cuentos de hadas es la pluralidad de significados en sus historias. En este caso advertimos del motivo oculto que se nos pasa inadvertido a día de hoy y que fue sin duda el origen de la historia.


La presencia de relojes en el castillo mantiene la imagen del tiempo de manera constante. En un mundo de fantasía apartado del resto de la humanidad, surgen las barreras que hacen de fronteras en forma de espinas y raíces retorcidas, haciendo imposible escapar a la protagonista, recuérdese La Bella Durmiente y tantos otros cuentos.

Es la misma naturaleza quien impide la fuga, inmovilizándola y dándose el encuentro entre la Bestia y la frágil muchacha.

La Bestia representa los instintos más viscerales del ser, la materia grotesca y primitiva antes de ser modelada. En ella se manifiesta lo contrario a las formas más elevadas y sensitivas de la identidad humana.

El encuentro entre ambos estados derivará en la trama definitiva. La incomprensión, el recelo, el tremendo dolor y soledad de la Bestia, irán declinando el favor de la muchacha. Levantando un vínculo que concluirá en un profundo y mutuo entendimiento.

Será ella la destinada a redimirlo, su atención en principio y amor después le harán resurgir de manera progresiva, mientras los pétalos de la rosa irán marchitándose uno a uno como símbolo del recorrido del tiempo.


Concluyendo en el beso y el dolor por la pérdida de su ser amado. Entonces la materia primitiva será creada de nuevo.

La Bella y la Bestia serán entonces uno solo, cómo en cada cuento de hadas. El encuentro definitivo entre ambos representará el proceso de Bella que transformará la más burda materia en sensibilidad y delicadeza.

sábado, 29 de enero de 2022

Entre Cuentos de Hadas



Siempre me gustaron los cuentos de hadas, significan un alto en el camino; algo así como un café a media tarde, un descanso o un dejar ir las contrariedades que diariamente embotan nuestra mente.

A través de sus lecturas mi imaginación escapa y, en cierta manera, casi podría manifestar que me sucede una especie de desdoblamiento astral; de esos que tanto menciona Leadbeater en sus escritos. Al regresar de ellos y tras la debida lectura siento cierta placidez y el muro que se había levantado ante mí ya no existe.
Ese es el principal poder de los cuentos de hadas; trasladarnos a un lugar donde los códigos que manejan nuestro entendimiento difieren del mecanismo al que, por norma general, están siendo sometidos. Charles Dickens dijo; "Todo viajero tiene un hogar, no importa dónde".

Es por ello que continuaré caminando, como cada día, pero cuando la terquedad sea insoportable; un buen vino, un café de media tarde será el vínculo mágico que me conecte con "la otra tierra", esa donde solo puede entrar uno.

jueves, 13 de enero de 2022

Reflexiones tras la lectura de Peter Pan



«Todos los niños crecen, excepto uno»

«No sé si habéis visto alguna vez un mapa de la mente de una persona»

«A estas tierras mágicas arriban siempre los niños con sus barquillas cuando juegan. También nosotros hemos estado allí; aún podemos oír el ruido del oleaje, aunque ya no desembarquemos más»


James Barrie
(9 de mago de 1860 - 19 de junio de 1937)

El libro leído es Peter Pan de J. M. Barrie. Alianza Editorial 1987.

Es conocido que James Barrie, a los seis años de edad, perdió a su hermano mayor de trece años en un trágico accidente. Desde entonces este suceso quedó retenido en la mente de Barrie, eternizándolo en su obra.

Tras el fracaso de su matrimonio, Barrie conoció a la familia Devies y más concretamente en un encuentro fortuito con los niños George y Jack Llewelyn Davies, mientras paseaba a su perro Porthos por los londinenses Kensington Gardens. Se hizo amigo de los pequeños, jugaban en el parque y de esa manera, la exuberante imaginación del escritor dio salida a su inagotable mundo interior, llevando a cabo representaciones teatrales e historias sobre indios y piratas.

En 1910 muere la señora Daviesa a edad temprana, por lo que Barrie se hizo cargo de los niños.

De todos es conocido la aproximación de Barrie a la sociedad esotérica Golden Dawn, por lo que es probable que de ahí pudo configurar los elementos necesarios para una obra que se nos antoja más psicológica que otra cosa; razón para que este sea el cuento que más haya influido socialmente desde su estreno en Londres un 27 de diciembre de 1904.


Estatua de Peter Pan en Hyde Park, Londres

«Mira Wendy, cuando el primer bebé se rio por primera vez, su risa se rompió en mil pedazos y éstos se esparcieron y ése fue el origen de las hadas».

Uno de los niños ellos se llamaba Peter y ahí damos paso al inicio del personaje creado por Barrie, seguido del apellido Pan que, sin duda alguna alude al dios Pan, que representa la naturaleza y se simboliza con patas de carnero, orejas puntiagudas y pequeños cuernos.

El traje verde con flecos representaba sin duda la naturaleza, la estrella a la que seguían para llegar al país de Nuncajamás hace alusión indirectamente de la estrella Sirio; aquella que siempre han seguido los magos.

El País de Nuncajamás representa el imaginario, la infancia perdida y no el cielo como muchos autores designan.

Campanilla, la pequeña hadita, es más hada que ángel por aquello de los celos y las envidias; recordemos el origen escocés de Barrie.

Los niños salvajes son siete y alude, una vez más, al número más sagrado de la antigüedad; siente enanitos, colores, notas musicales...


Peter Pan representa un mundo interior narcisista donde todos intentan imponerse; Garfio, Campanilla y Peter. Salvándose de esta trilogía Wendy que representa esa madre reverenciada que cuida de todos.

Es fácil de deducir la infancia que debió de pasar Barrie, el amor incondicional a su madre y la lucha contra el padre representado por Garfio y el señor Darling; padre de los niños que muestra en un episodio el comportamiento cruel con la perrita llamada Nana.

Se dice que James le leía cuentos a su madre para que olvidase la pérdida de su hermano.

Lo que pocos saben es que Wendy también representa a una niña muerta llamada Fwendy, amiga de infancia que falleció a los cinco años de edad.


Ilustración de Scott Gustafson

Nuncajamás nos reafirma en la sensación de recibir un castigo más que de alcanzar el paraíso, por otro se encuentra ese sonido inquietante del tic-tac que conlleva la figura del cocodrilo, compartiendo con su presencia devoradora el tiempo que nos aleja de la infancia.

La presunción de Garfio tampoco nos deja indiferentes, la elegancia y el dolor que se padece al ser «una persona mayor», las sirenas como objeto de diversión y placer, la oscura Tigridia, personaje olvidado por todos cuantos han analizado la obra y que representa a una princesa india de fuerte carácter.

Dejamos el símbolo de la sombra para el final, mítico símbolo tratado en el psicoanálisis de Jung. Recordemos que Peter acude a casa de Wendy a recuperar la sombra que ha perdido. y ella, representando la madre, la cose a la planta de sus pies para que no escape de su lado «hablamos de consciencia e inconsciencia».

Sin duda que esta narración dispone de un amplio repertorio de oscuros trasfondos psíquicos para un simple post. Por lo que anuncio que muy pronto abordaremos los síndromes de Wendy y Peter Pan que han pasado a formar parte de nuestro epistolario psicológico.

Multitud de símbolos emergen tras cada página de esta impresionante narración, que se me antoja de lo menos infantil que he leído. A veces cruel y despiadada, una búsqueda y huida, lucha y desesperación y si no tuviéramos constancia del carácter más bien asexuado del autor dudaríamos de interpretar esa frase que se puede leer en el texto original; «Al cabo de un rato se quedó dormido y unas hadas tambaleantes tuvieron que trepar por encima de él, al volver a casa después de una orgía».

Concluiría diciendo que este pequeño librito tiene demasiados trasfondos oscuros para un simple post, tanto que pronto abordaremos los síndromes de Wendy y Peter Pan que han pasado a formar parte de nuestro epistolario psicológico.



Ilustración de Michael Foreman